【英語】カタカナ英語の発音への弊害で打線組んだぞ

1: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:26:43 ID:IbG

1(中)無駄な促音や撥音多すぎ
2(三)逆に必要なところの促音が無い
3(二)オウが殆どオーかオになる
4(右)シュワーの表記が綴りに引っ張られすぎ
5(一)con-やcom-が全てコンになる
6(捕)ヂの方が近いのにジを使う
7(左)-ageをエージと書く
8(遊)ngとあれば必ずングになる
9(投)イギリス英語とアメリカ英語の読みが混在

そもそも母音も子音も圧倒的に数足りんやんけいうのはしゃーなしとしてそれ以外の英語勉強しとってカタカナ英語で苛ついたことで打線組んだわ

以下、反応

2: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:27:47 ID:IbG
アンサイクロペディアみたいな感じになったけど解説行くわ

 

3: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:28:02 ID:IbG
無駄な促音や撥音多すぎ
ハ「ッ」ピーやラ「ン」ニングなどイタリア語かフィンランド語くらいでしか通用しんのに英語でも子音字が重なればッやンになると勘違いさせる。促音は子音字重ねなくともやたら挿みたがる。

 

4: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:28:32 ID:IbG
逆に必要なところの促音が無い
“Let It Be”や”Let It Go”はレリビーとかレリゴーとか言われるがほな真ん中のtはどこ行っとんと思わせる。実際はこの後ろに子音が続くtは日本語でいう促音になるがそれを反映させてレリッビーやレリッゴーと書かれることは少ない。

 

5: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:29:01 ID:IbG
オウが殆どオーかオになる
Oを英語のつもりでオーと読んでいたらカタカナ英語に毒されとると見てまず間違いない。no photoをノーフォト、don’tをドント、さっきのgoもゴーと読んでいたらご愁傷様である(但しカジュアルな発音ではオと読んでも良い)。似たような二重母音の間違いとしてAをエーと読んでしまいがち。

 

6: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:30:06 ID:IbG
シュワーの表記が綴りに引っ張られすぎ
シュワー(eを180度回した発音記号のやつ)はaboutでも綴りがaとあれば「ア」バウトと言われLondonでも同様にロン「ド」ンと言われている。英語では同じ発音の筈なのに綴りのためにエやらウやら変幻自在に表記される。

 

7: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:31:40 ID:IbG
con-やcom-が全てコンになる
comfort, compute, comment これらの単語に出てくるラテン語由来の接頭語comは英語では全て異なる発音である。にもかかわらず狐と疑うほどコンコンコンコン言っている。
ちなみにLondonのLoや重さの単位tonの母音もオというよりcomfortと同じ母音のア。

 

65: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:59:31 ID:peD
>>7
日本語でンと表記しても実際の発音は一つやないで
本能
本邦
本郷
ン言うときの口の開きかたと舌の位置を確認してみ

 

8: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:33:30 ID:IbG
ヂの方が近いのにジを使う
戦後国は何をトチ狂ったのか外来語表記からヂを抹消してしまったため「ヂャック」と書けば区別できるものを「ジャック」と改め「ジャンル」のジャと同じ子音になってしまっている。
日本でもウォッチをウォッシと言ったら今噛んだやろwwwとなるのにそれらを濁らせるとたちまち問題無しになる。おかしい。恐らく7割くらいの日本人が”Japan”と言ってもネイティヴにとってはフランス語訛りのように聞こえるだろう。

 

9: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:34:30 ID:IbG
-ageをエージと書く
ageをエイジと読む感覚でaverageもアベレージ、imageもイメージと読んでいるがこれらは本来の英語の発音とは全然かけ離れている。この手の接尾詞で納得がいく表記をしているのはスティーブニッジなどの地名くらい。

 

10: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:35:03 ID:IbG
ngとあれば必ずングになる
しりとりで何故キングコングはOKなのに香港はアカンのや!というアレ。例えばlongやstrongをロン「グ」、ストロン「グ」と言うなど。
英語でngをg付きで発音するのは後ろに母音が来るとき(longer, stongest)だけで、ドキュメンタリー番組でPenguinsをPenguingsと読んでしまったベネディクト・カンバーバッチは以下のようにその発音でからかわれている。
https://youtu.be/9GHPNKUMf70

 

11: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:36:02 ID:yCy
インディアイズナンバルワン
みたいに開き直ればいいやん
12: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:36:10 ID:W9k
ngが一番特徴的やけどtとかの子音もほぼ消えるのにな
15: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:39:29 ID:IbG
>>11
聞き取りのとき大変やで
>>12
丁寧に言えばtも発音するから間違っては無いんやけどなぁ

 

17: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:40:41 ID:W9k
>>15
消えるというよりははっきり発音せんて感じかね

 

 

13: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:37:19 ID:W9k
9番は割と世界の非ネイティブ共通な気する
workとwalkとかいまいちよく分からん

 

14: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:37:40 ID:IbG
イギリス英語とアメリカ英語の読みが混在
ウォッチをワーチ、ウォーターをワーラーとは書かんのにバースタブ(バース)はバスタブ、ウォナはワナ(ワーナ)と書かれる謎。

 

16: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:40:21 ID:kNQ
掘った芋いじるな

 

18: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:41:44 ID:Zdq
割とためになったンゴね

 

20: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:43:52 ID:IbG

hourをアワー、showerをシャワーと表記
sitをシット、sinkをシンク
toolをツール、tourをツアー

 

21: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:45:11 ID:IbG
以上です

 

22: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:45:50 ID:cYL
フライングシットスピンって汚いよね

 

28: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:50:06 ID:IbG
>>22
まんま回し下痢になるやんけ
>>25
英英辞典のウェブサイトで発音ヘビーローテするしか無いですね…

 

30: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:52:06 ID:Zdq

>>28
最近はwebで詳しく出るし発音もしてくれるし便利になったよね

Earthの発音すこ

 

23: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:47:16 ID:Zdq
サーズデーもむずい

 

24: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:48:09 ID:Ydn
ええやんか
イモはポティトゥでトマトはトメイトゥで玉子はタメイゴゥでも

 

25: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:48:11 ID:Zdq
あ、一番難しかった発音はenthursiasticみたいなやつ
熱心な みたいな意味のやつ

 

26: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:48:48 ID:Yng
いつもくるカタカナの何が悪いんじゃい!!みたいな奴らこーへんの~
ぐうの音もでんとそっ閉じしたんかな

 

27: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:48:58 ID:W9k
トマトもアメリカとイギリスで発音違った気する

 

32: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:54:42 ID:IbG
>>27
イギリスはトマーテゥでアメリカがトメイロゥみたいなやったと思う
>>29
こいつらは全然判らんときあるからわかる
尤もコックニーはthをfかvとしか発音しんらしいけど

 

29: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:50:16 ID:pYQ
vとthの発音を理解できない人多すぎ
RとLの違いよりも先にそっちを学ぶべきだと思う

 

31: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:53:53 ID:cYL
外国人に好きなアーティスト聞かれたときに「オアシス」って言ったら通じなかったわ
オエィシーズ…

 

33: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:57:01 ID:TaF

 

35: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:59:02 ID:W9k
>>33
初めて見てわ草

 

37: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:00:34 ID:IbG
>>33
申し訳無いけど草

 

36: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)20:59:41 ID:pYQ
たしかRの発音は英と米で違うな
英は舌を巻かない
米は舌を巻く

 

38: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:01:23 ID:wuf
thって歯並び悪いと発音できんのか?
ワイめっちゃ苦手なんやけど

 

42: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:02:59 ID:RhZ
>>38
上下の歯で舌はさんで軽く息出すだけちゃうのん?

 

46: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:04:58 ID:wuf
>>42
>>44
前歯の両サイド2本が内側に傾斜しとるんや
こいつらに当たらずに前歯に舌を当てることは不可能
thを発音すると変なところから空気が漏れる

 

44: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:03:16 ID:pYQ
>>38
関係ないと思うで

 

39: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:01:50 ID:1VU
analとanus

 

47: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:05:49 ID:k7J
>>39
エインゥとエイナス

 

49: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:07:24 ID:IbG
>>39
エイヌゥとエイナス
>>40
これ挙げるん忘れとったわ
アメリカ英語やとwの前にhみたいな子音が入ることがあるからその名残みたいなもんらしい

 

40: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:02:14 ID:W9k
whiteもワイトゥに近いのにホワイトの影響受けてるわね

 

43: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:03:05 ID:4Ea
アメリカ英語を信仰してそう

 

45: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:04:11 ID:BzQ
日本語を聴くみたいにリラックスして聴いたら全く理解できない言語
なんで外人は聴き取れるんや……

 

50: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:07:40 ID:Lud
>>45
外人やからやで

 

48: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:07:14 ID:8xh
カンバーバッチって人ドクターストレンジに似てるね

 

51: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:07:44 ID:Zdq
エイオキすこ

 

52: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:08:17 ID:Lud
>>51
FUKU DO ME

 

54: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:08:55 ID:Lud
FUK U DO ME
やった

 

57: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:17:39 ID:8Ej
Cambridge Dictionaryめっちゃ有能

 

58: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:23:04 ID:IbG
>>57
発音分からんときはここ最初に開くわ
ネイティヴからしても現代的な発音がかなり収録されとるらしいわ
譬えばミリタリちごてミリチュリと発音されたりとか

 

59: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:23:46 ID:a0f
塾講のバイトしてて中学生のバイト見たら発音全部カタカナで書いてて草生えたわ

 

61: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:31:23 ID:v8a
>>59
えぇ…
義務教育でIPAきっちり教えた方がええんとちゃうか?

 

60: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:27:47 ID:a0f
中学生のバイトってなんやねん中学生のテキストや

 

62: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:45:50 ID:Dx0
文字と発音が一致してない英語が悪い(暴論)

 

63: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:46:47 ID:Zdq
>>62
大学でフランス語の授業取ったけど、英語よりよっぽど発音簡単やったンゴ

 

64: 名無しさん@おーぷん 19/10/18(金)21:46:57 ID:hXH
>>62
英語自体が他の言語から来た言葉が多いからしゃーない

 

via: カタカナ英語の発音への弊害で打線

→本記事掲載でお困りの方に

今日のピックアップ・裏ワザ

ピックアップ記事


おすすめ健康食品

※海外製品はLA直送の「サプリンクス」を紹介しております。アマゾン決済も可能で安心です。
注意:アマゾンからの海外商品購入は偽物混入の可能性があるので、できるだけ専門店経由での購入が吉です。

時代はヘム鉄ではなく‥キレート鉄サプリ

ヘム鉄サプリの5~6倍の吸収量での効果も実感しやすいといわれています。

うつや倦怠感の要因ともなり、精神科医なども進めているのがこういったサプリです。

LH編集部調べで現時点で最もお薦めなのが、以下。

スーパーバイオプレックス 鉄 30mg(2段階タイムリリース型)

すばやく浸透&時間差で溶けるタイムリリース鉄サプリ!
タイムリリースとは、体内で時間をかけて吸収されるように加工されたものです。
水溶性ビタミンは一度に大量に摂取しても、使われなかったものはそのまま体の外に排出されてしまいます。吸収されにくいミネラルも同じです。体の中に栄養成分を十分な量、滞在させておくにはタイムリリース型がおすすめであり、本製品その即効性&持続性から大変な人気を誇っています。

グリシン

グリシンは販売商品としては眠り関係となっていますが、

加齢防止があるとの研究結果あり。

【Amazon.co.jp 限定】ファイン グリシン 3000 ハッピーモーニング 30日分(1日1包/30包入) イノシトール ビタミン 配合

公にはしたくない秘薬の一種とお考え下さい。

アシュワガンダなき今

名作記事「アシュワガンダを知っていますか?」という記事で話題にもなった商品「グリコパワープロダクション」、アシュワガンダ使用禁止の今、その代替成分で現在は睡眠後の超回復などに定評があります。

グリコ パワープロダクション エキストラ アミノアシッド 200粒【使用目安 約50日分】

安心と信頼のグリコなので、国内産派のかたは是非!

ブレインパワーのベストチョイス、PS

【スマドラ】おすすめスマートドラッグ比較まとめ!摂取タイミングなども考えてみました」で徹底研究したものの、現在では輸入規制が進み、なかなか手に入りくい現状、しかしPS(ホスファチジルセリン)は昔から国内利用可能で、昔と比べると1/3価格が下がり非常に買いやすくなっています。ブレインパワーの供給に!OneLife ホスファチジルセリン PS 100mg サプリメント(30日分)

DMAEも注目

注目成分DMAEで知的生活を充実させましょう!

特徴として、「アセチルコリン」の生成をサポートし、お仕事、勉強を頑張る方を応援する役割をもっています。”クリア感”が増したとの声が多数であり、ブレインサポート食品の定番の一つです。

【GEARBEST】~11/19日の特選クーポン~

商品名 倉庫 クーポンコード クーポン価格(円) 限定回数 終了日 備考
スマホ&周辺商品
Xiaomi Mi Note 10 (CC9 Pro) 108MP Penta Camera Phone Global Version – Gree HK
フラッシュセール 55239 円 500 11月30日
ASUS ROG2 Gaming Phone 8 + 128 GB HK
GBMPROG2 58553 円 200 11月24日
Oneplus 7T 8GB RAM 256GB ROM International Version – Blue Gray HK
GBOP7T654321 55239 円 100 11月24日
OnePlus 7T Pro 8GB RAM 256GB ROM International Version – Blue HK
GBBGOP7TP 76009 円 300 11月27日
ASUS Zenfone 6 6.4 inch 6GB + 128GB Full-screen Global Version Smartphone HK
GBMPOUZF6 59658 円 10 11月27日
CUBOT X20 Pro 6GB RAM 128GB ROM- Black HK
フラッシュセール 17123 円 100 11月21日
タブレット&ノートパソコン
Teclast P10HD 10.1 inch 4G Phablet 8 Core CPU Android 9.0 3GB / 32GB BT 5.0 – Black China
フラッシュセール 11047 円 200 11月24日
Teclast T30 China
GBTT30LY 19885 円 10 11月27日
CHUWI LapBook Plus 15.6 inch Laptop 4K Screen – Gray HK
GBJPCLPS 51924 円 10 11月30日
スマートウォッチ
KOSPET Prime 4G Smart Watch Phone 3GB RAM 32GB ROM China
フラッシュセール 16571 円 100 11月24日
Zeblaze THOR 5 Dual System 1.39 inch AOMLED Screen Smart Watch Phone – Black China
フラッシュセール 14693 円 100 11月24日
周辺製品
ESTRELLA U2 / U3 V60 High Speed High Capacity Micro SD Card – Slate Gray 256GB U3XC China
フラッシュセール 3313 円 100 11月30日
ESTRELLA U2 / U3 V60 High Speed High Capacity Micro SD Card – Blue Gray 256GB U3XC China
フラッシュセール 3313 円 100 11月30日
Xiaomi XMUP01QM USB3.0 U Disk 64GB High-speed Read / Write up to 124MB/S / Metal Body / Portable – Silver China
GBXMUSB3 1546 円 100 11月24日
MECOOL KM9 Pro Honour Google Certificated Voice Control TV Box/4+32G China
フラッシュセール 7291 円 100 11月24日
BMAX B1 Intel Celeron N3060 Desktop Mini PC/4+64G China
GBCNBMAXB1 12152 円 100 11月24日
X88 Pro+ Android 9.0 Smart 4K TV Box/4+32G China
フラッシュセール 5191 円 100 11月24日

過去のクーポン一覧・購入方法はこちら

裏技集

LINEを複数端末で使う裏技

Lineの同一アカウントを複数端末で使う裏技!

Line Lite:https://www.apkmirror.com/apk/like-corporation/line-lite

Line Liteをインストール!→「既存のLINEアカウントを他の端末で使用しますか?」をはい

意外に違う!マッチングアプリの性格

マッチングアプリの真実

各サービスが「NO1!」を謳っているマッチングアプリですが、どれも同じと思うことなかれ。それぞれで性格が表れています。今回は主なマッチングアプリ10種を選びました。あなたに会った出会いをしてみるのが良いかと思います。

名称 Pairs タップル誕生 with 東カレデート CROSS ME
年齢層 20~30代 18~24 20代 20~40前半 18歳~20代
知名度 最高峰 高い DaiGo監修 中~低 中~低
目的 真面目系 男はヤリモク? 心理マッチ ハイステ GPSすれ違い
援助度 中(パパ活) ヤリモクも
コスト(男) 3,480 3,900 3400円 6,500 3,800
業者率 中~高
攻略性 ★3 ★3 ★3 ★4 ★5
総合評価 ★4.5 ★4 ★3.5 ★4 ★3.5

 

名称 Omiai マリッシュ ゼクシイ イヴイヴ Dine
年齢層 20~30代 30~40代 20~40代 20~30代 20~30代
知名度 高い 高い 中~高 中~低 中~低
目的 結婚相手 再婚相手 婚活メイン
古臭い
ステマ横行 お見せ選び
援助度 ヤリモク・メシモク
コスト(男) 3,980 2,980 2,592(男女とも) 3,600 6,500
業者率
攻略性 ★4.5 ★3 ★4 ★3 ★4
総合評価 ★4.5 ★4 ★2 ★0 ★3
  • 婚活目的:Omiai・Pairs
  • 恋活目的:タップル・with・CROSS ME
  • パパ活(援助目的):Dine
  • 真面目~パパ活まで手広く:Pairs・CROSS ME

イヴイヴは最低最悪のステマアプリ

イヴイヴは強力なステマアプリであり、最低最悪です。援助交際アプリと言って差支えないと思います。私も正式評価をしていたところ、スポンサー外しの被害に遭いました。

個人的事情ではありますが、正当な評価をしているにもかかわらず、このような行為を行うということは、実際にイヴイヴを推奨しているサイトのほとんどはステマ、嘘サイトであるということです。この点に注目してサイト選別を行えば、より良い婚活ライフが行えることでしょう。

投資・資産形成術

FX必勝のためのEA(自動売買ソフト)

2011年から実稼働している信頼と実績の自動売買投資ツール「Wall street Forex Robot」を、 通常約3万円のところ、9800円の価格でご提供します。 Telegramから@LHofficialへご連絡ください。※完全正規品です

FX世界最高ブローカーはTradeview、これは業界の常識

Tradeviewは完全A-Book(注文を呑まない優良業者)であることがあらゆる検証で確定しており、 加えて手数料についても最大限の優遇を行っています。(「口座タイプと特典」参照) そして万一の際には3.5万ドル(約400万円)の補償。この補償水準は業界平均の約4倍と、世界屈指です。 サブサイト「逆転のFX」では、投資全般に関係する最高レベルの情報を提供してまいります。

口座タイプと特典(MT4に限ります)

  • ILC(Innovative Liquidity Connector):世界最小スプレッド、手数料250円(通常500円)
  • X-Leveledge(スタンダード):高水準スプレッド(手数料80%OFF)、手数料なし

こちらのリンクので入会ください。2つ開設いただいた場合に、最安価格が適用されます。

その他、小ネタなど

ebayはサブスプリクションがとんでもない値段

・OFFICE 365(テスト用途にお使いください)

・Adobe Photoshop CC 2019

・Audials One 2019

ヤフオクのソフト、かれこれ20年規制入らず

ヤフオク

・Microsoft Windows 10 professional 正規

※paypalの方が安いが安全性を期して…?

・ESET INTERNET SECURITY

アカウント分割販売…でしょうか。

ライフハック

わい 退職代行使ってブラック企業無事退職
1: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:38:26 ID:GeK つかれたんご 毎日12時間以上労働 残業代無し 見なし残業代としてはでてて 肉体労働や もちパワハラ横行 身も心もボロボロや 以下、反応 2: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:39:02 ID:HOk そんな会社辞めて正解やろ   3: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:39:05 ID:eiu 退職代行いくらくらいなんや?   5: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:40:33 ID:GeK >>3 三万位やな 職場が殺気立っていうのもきつかった   8: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:43:56 ID:eiu >>5 やっぱ割とかかるんやな   4: 名無しさん@おーぷん 19/11/19(火)10:39:33 ID:rgt さっさと辞めちまえ   6: 名無しさん@おーぷん

続きを読む

【地獄】アニメ制作者の平均年収は440万、1ヶ月あたりの平均休日は5.4日 「アニメーション制作者実態調査報告書2019」で明らかに
学生キッズ「年収500万は底辺!」「20代で7、800万は当たり前!」キャッキャッ
【嫉妬やない】藤本万梨乃アナ、東大医学部卒の経歴に疑問の声多数
彡(゚)(゚) 「10から12月はこれで覚えとる」サラサラ~(´・ω・`)「おっ、ええやん」

「仕事・資格・教育」記事をもっと見る

仕事・資格・教育 人気記事

元防衛大学校学生だけど何でも答える
俺が4年間のバイトで遭遇したガイの者ランキング【ネカフェ/まとめ】
元ヤクザだけど質問ある?
【悲報】近畿大学の4年制薬学部、勉三さんのせいで志願者が前年より30%減ってしまう【創薬科学科】
【公務員浪人】平成の時代を公務員浪人で棒に振った【1の話】
わい 退職代行使ってブラック企業無事退職
【尊属殺】裁判官「娘がレイプされまくった親を殺した事件、どんなに頑張っても実刑はずせん…せや!」
【驚愕】クッソ怖い漢字、発見される
【悲報】八王子の施設、松澤和真君の「逸失利益」をゼロと算出する(まとめ)
おまえら、どのくらい学歴ロンダリングしてる?