【国際】ノルウェー国語大辞典が「処女膜」を「膣のひだ」に変更、ブリタニカ百科事典も後に続く(まとめ)

1: 2017/12/01(金) 07:48:01.61 ID:CAP_USER9

https://news.yahoo.co.jp/byline/abumiasaki/20171130-00078739/
用語「処女膜」は処女に対する誤解をうみ、女性を抑圧する。ノルウェー国語辞典が用語解説を変更し、ブリタニカ百科事典もその後に続いた。

ノルウェーの電子版国語辞典で、多くの国民に使用されている『Store norske leksikon』。

10月、「処女膜」を意味する「jomfruhinnen」を、「skjedekrans」=「膣(ちつ)の”ひだ”」へと変更していたことが11月20日に報道されていた(NRK)。

この辞典は著名な教授らによって執筆されている。辞典の編集長は「処女膜」項目の担当だったホルク教授に、「処女膜」を「膣のひだ」へと変更するように依頼。「処女膜」は補足用語となった。

「処女膜」という言葉がうむ誤解

昨年、ノルウェーでは、「処女検査」がいまだにおこなわれていたことが大きな話題を集めた。この時にも、「処女は、初体験で処女膜が破れて出血する」と誤解している人がいることが問題視されていた。

その後、保険・ケアサービス省は、処女検査は違法という見解を明確にする。

辞典の編集長のボルスタ氏は、「処女膜」は「処女かを検査できるのか」と誤解される不明瞭な用語だったと説明。

しかし、編集長からの指示で用語を修正したホルク教授にとっては、納得のいかない変更だったようだ。「すでに大学などで浸透した言葉なので、使い続けるべきだった」とNRKに説明。

「膣のひだ」が本用語で、補足用語となった「処女膜」。「かつては処女膜とも呼ばれていた。初めての性行為で処女は出血すると人々は信じていたが、それは正しくはない」という説明も加わった。

ノルウェーの注目は、ブリタニカ百科事典に

その後、ノルウェーの各メディアでは、話題は他国の国語辞典へとうつる。処女膜がいまだに「最初の性行為で破れる」と説明されているケースが目立った。

オールヴォルド医師は「真面目な著作物に処女膜と掲載されていれば、誰かが信じてしまっても不思議ではない。この神話は、もう終わらせるべきだ」と議論していた。同氏は、英語のブリタニカ百科事典に、用語解説を更新するべきだと抗議文を出していた。

ノルウェー国営放送局NRKも、ブリタニカ百科事典に直接連絡をとっていた。

結果、ブリタニカ百科事典は、NRK側が提出してきた記事などを読み、「vulva」(外陰部)項目の解説を新しくしたと報告。ブリタニカ百科事典のこの用語更新は1998年以降だとNRKは報道している。

ブリタニカ百科事典は「処女においては~」と説明していた文章から「処女」を削除し、「あらゆる活動で破れることがある」と修正した。

ノルウェーの人々は、自分たちの国が人口520万人の「小さな国」という自覚がある。そのため、ノルウェーでの出来事が他国に影響を与えると素直に喜ぶ傾向がある。

ブリタニカ百科事典の変更をオールヴォルド医師は喝采。NRKも「NRKの報道でブリタニカ百科事典が用語解説を更新!」と30日に報道した。

「処女膜の神話は女性の性を抑圧する。神話が事実と誤解されるような、昔ながらの辞典表記は期限切れとなるべきだ」と、オールヴォルド医師はNRKに語った。

以下、反応

via:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512082081/

10: 2017/12/01(金) 07:53:56.60 ID:3glI9Hil0
>>1
辞書ですらハアハアするガキの楽しみ奪うなよw
てか言葉狩り異常だな
忖度いらんから淡々と意味を記せばええねん

 

18: 2017/12/01(金) 07:56:55.86 ID:JkmATmux0
>>10
小学校の頃クラスの男子に辞書貸したらエロ単語に赤線引かれて返されてきたが
あれはうっかりだったのか嫌がらせだったのか

 

27: 2017/12/01(金) 08:00:36.05 ID:3glI9Hil0
>>18
○○の意味を言ってごらん?
(*´Д`)ハァハァ
なのでは?

 

35: 2017/12/01(金) 08:05:56.24 ID:JkmATmux0
>>27
そうだったのか
他人から借りたもんでまでサカってんじゃねーよこのエロ猿(意訳)って言っといたけど

 

93: 2017/12/01(金) 08:26:21.28 ID:5bQb1SEC0
>>35
もし罵られるのが目的だったとしたら、なかなかのご褒美だな
小学生にしてはレベルが高過ぎるかもしれんが

 

295: 2017/12/01(金) 10:40:11.74 ID:MB68lLg50
>>18
つまりあなたはエロ単語を検索したわけだ

 

284: 2017/12/01(金) 10:35:58.96

>>276
処女喪失のとき出血するのは■43%■
ソース:Emans, S. Jean. “Physical Examination of the Child and Adolescent” (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 64-5

意外と低い

 

339: 2017/12/01(金) 11:34:47.42 ID:DGx3OTTu0
>>1
浪漫がないなあw

 

386: 2017/12/01(金) 14:32:47.45 ID:GCxd1hgK0
>>1
何これw聖書を書き直さなあかんやんw

 

3: 2017/12/01(金) 07:49:23.99 ID:vzgAmOb+O
ウオオオオオオオオオオオオオオオオオ!

 

4: 2017/12/01(金) 07:50:34.57 ID:niy/C/BY0
これほど処女膜が連呼された記事を初めて見た

 

7: 2017/12/01(金) 07:53:00.10 ID:lnVu8y6k0
処女膜ってまんこの穴に金魚すくいのポイみたいな膜があるんでしょ?

 

99: 2017/12/01(金) 08:32:19.51 ID:Rxb8lUD+0
>>7
正確には中央が破れたポイ
完全に閉じてたら経血出ないだろ
で、性交時にポイに残ってる紙がさらに破けて血が出るんだが
残ってる紙の量が少なかったりゴム質だったりで出ない人もいる

 

8: 2017/12/01(金) 07:53:00.88 ID:3ncDE6oq0
よくわからんから画像付きで解説してくれ

 

17: 2017/12/01(金) 07:56:15.87 ID:CwS58L6A0

>>8

76 名無しさん@1周年 sage 2017/11/30(木) 01:19:25.55 ID:38f9JCUM0
>>74
だからあるっつーのw
医学書にも載ってるっつーのw
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hymen_ja.svg/640px-Hymen_ja.svg.png
つか>>58に実物載せただろw

【国際】2本指での「処女検査」 インドネシアの軍・警察に国際NGOが批判の声明
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1511970691/

 

47: 2017/12/01(金) 08:09:03.26 ID:0Vnz4tAA0
>>17
貝?

 

55: 2017/12/01(金) 08:11:12.12 ID:n1xKueD70
>>17
その表の穴の開いていないやつで、生理になったらどうなるの?

 

68: 2017/12/01(金) 08:14:47.19 ID:JkmATmux0
>>55
年齢的に見て生理が遅れてるからと検査して発覚とかあるそうだ

 

193: 2017/12/01(金) 09:45:45.37 ID:EOrvjQu20
>>17
釣りだよな?このイラスト信じてるやついないよな?

 

326: 2017/12/01(金) 11:14:33.64 ID:9JZ7N1220
>>17
牡蠣食いたくなった

 

15: 2017/12/01(金) 07:55:54.64 ID:GTXPl2W50
ビジュアル的に分かりやすく頼む

 

16: 2017/12/01(金) 07:56:12.13 ID:D6XVzZCW0
「AOフィールド」に一票

 

28: 2017/12/01(金) 08:00:40.10 ID:bKUZ42KQ0
これは事実
実際私も初めてやったときに全く出血しなかった
ジェルとか使ってちゃんと下準備したのもあると思う
もちろん全く濡らさずいきなり力任せにぶち込んだら血は出るだろうがそれは処女か非処女かは関係ない

 

343: 2017/12/01(金) 11:40:22.29 ID:+y69KVWS0
>>28
下手くそとか乱暴なのが相手だと血がでるかもなー
最近まで痛い初体験をさせられてきたおにゃのこ可哀想ー

 

348: 2017/12/01(金) 11:49:12.68

>>343
逆だよ。すこし乱暴くらいにして出血させてあげるんだよ
(その日は出血の確認だけで、ピストンとか射精しない)

2回目からは、ワセリン/ジェル/ローション使って優しく
してあげる

これ、もはや礼儀

 

352: 2017/12/01(金) 11:54:25.98 ID:hNW6QXbU0
>>348
最初に乱暴に扱われたらブチ切れて
2回目なんか絶対やらせないわ

 

358: 2017/12/01(金) 12:10:42.09

>>352
もちろん事前にちゃんと説明するよ(´・ω・`)

「痛いの嫌だ」って言われれば、そういう儀式やらないつもりだったけど、
いままで、そんなコいなかったし(´・ω・`)

 

31: 2017/12/01(金) 08:03:27.34 ID:f0cPXw3j0
あらゆる活動で破れることがある

 

41: 2017/12/01(金) 08:07:41.93 ID:kUPZWps50

なんてひだ!

ここまで無し

 

81: 2017/12/01(金) 08:18:56.23 ID:ElJ3LxJw0
処女膜があるのは人間とモグラだけなんだってな

 

88: 2017/12/01(金) 08:22:33.34 ID:RmTI3kpl0
アフォかw童貞の中学生でも膜が膜で無い(生理の汁通すんだから)位想像できるわw
俺が大学生まで誤解してたのは、普通の女に腋毛は生えないと思い込んでた事くらいだ。

 

141: 2017/12/01(金) 09:07:22.29 ID:LAHRtg6b0
>>88
「生理の汁」って言い方が生理知らない男っぽいな
生理って汁じゃないぞ
ドロッと経血ってCMで言ってるのが正しい
出てくるのはレバーみたいなもん

 

152: 2017/12/01(金) 09:15:25.59 ID:JkmATmux0
>>141
汁というか液体も相応に出るぞ
塊が混ざるのは本来液体になるべき部分が溶け切ってないまま出てくるからだそうだ

 

90: 2017/12/01(金) 08:23:49.69 ID:uBg6DgTb0
俺の処男膜を破って欲しい。

 

115: 2017/12/01(金) 08:45:26.79 ID:xohNrIJB0
何でも抑圧w
処女膜はただの処女膜だよアホらしい
ま、処女は余計な病気もってないから安心安全
検査したくなるわなそりゃ
どんどん検査すべし

 

132: 2017/12/01(金) 08:58:59.71 ID:uybd1CCH0
マジでつまんねえ奴
たまにこんなこと言い出す奴がいるんだよな

 

160: 2017/12/01(金) 09:24:58.89 ID:lBKyps6c0
ちょっとびっくりしたが、初めての性交渉で破れるとは限らないし、処女かどうかの
証明にもならないってことね
知ってた
あと処女厨は頭おかしい

 

219: 2017/12/01(金) 10:05:16.76 ID:uztKbjE40
つまりどういうことだってばよ
読んでもわからん
膜がないってこと?
襞が繋がってるの?それは膜ってことじゃないの?
出血しないこともあるの?
( ´_ゝ`)フーン

 

238: 2017/12/01(金) 10:14:38.39 ID:LgS6zXnd0
ということは、処女膜を大事に持ってるやりマンも存在するかな?w

 

250: 2017/12/01(金) 10:18:24.36

>>238
全然1の趣旨を理解してないなお前(´・ω・`)

×処女膜という膜があって
×性体験するとそれがなくなる

のではなくて、

○処女膜もひだの一種=無修正AVでよくみるビラビラ
○初体験のときそのひだから出血することもあるし出血しないこともある
○処女膜含むビラビラはなくならない

 

267: 2017/12/01(金) 10:29:07.10 ID:LgS6zXnd0
>>250
それだったら全然間違ってないよね?

 

277: 2017/12/01(金) 10:33:54.50 ID:trjhlZNC0
>>267
正解:ビラビラが最初は一部癒着してることがある(完全には塞がっていない)
誤解:ビラビラが鼓膜のような膜になってて貫通していない、初回はそれを破る

 

253: 2017/12/01(金) 10:20:32.54 ID:zanzr50z0
まあいらやしい

 

258: 2017/12/01(金) 10:22:56.34 ID:uztKbjE40
>>253
保健体育だよ

 

306: 2017/12/01(金) 10:49:36.07 ID:Ll3dGwvpO
これからは君、膣のひだ?って聞かなきゃならんのか

 

310: 2017/12/01(金) 10:55:45.96 ID:WRvNBNCe0

>>306
ちゃうちゃう。
膣のひだ=処女膜 だから、

君、膣?
が正しい。

 

334: 2017/12/01(金) 11:31:53.20 ID:MB9sQbKt0
要するに指の間の水掻きがピリッと切れる感じか
いてえな

 

397: 2017/12/01(金) 17:18:52.40 ID:/FOawxIFO
ひだから声出てねえよ!

 


2ch反応まとめ

【キター】名前は?超人気アナの猥褻画像流出 「ハメ撮り」までも!!!!!
1: 影のたけし軍団ρ ★ 2018/12/15(土) 23:12:42.87 ID:CAP_USER9 トップクラスの人気女子アナに、ワイセツ画像がネット上に出回っている。 「ハメ撮り」も存在するとされ、元交際相手の仕業ではないかという疑いも出ている。 「画像が流出しているのは、東京キー局の女子アナAです。局アナといえばれっきとした社員で、年齢は20代半ば。 その人気はうなぎ上りで、局の代表番組を担当してます」(ネットライター) もちろん、彼女の名前を聞けば、誰もが分かるほど有名。女子アナ界でも群を抜くほどの美形で、スタイルも抜群。 おまけに、男性スキャンダルが出たこともない、さわやか系だ。 そんな彼女に、アヤシイ写真が流出したというから、ただ事ではない。 「これまでも、タレントや女子アナのハレンチ画像疑惑の流出はよくありましたが、 今回の注目点は、写真が一気ではなく、少しずつ更新されていることです」(女子アナライター) このAの流出は、最初からエッチな写真が流れたわけではなかったという。 「初めは、顔のアップの

続きを読む

母乳ガチ勢おらんの?
上原亜衣の次に天下とるav女優みつけた【まとめ】
【早漏】ワイ「あっ」ピュッ!彼女「早いねw」
彼をダメ男にする危険行動、お金を貸す、ありがとう、かっこいいを言い過ぎる。トイレでフゑラ

「デリケート系-2chまとめ-」記事をもっと見る

デリケート系-2chまとめ- 人気記事

【キター】名前は?超人気アナの猥褻画像流出 「ハメ撮り」までも!!!!!
【文豪】80分7500円のデリヘル呼んだから実況するで(まとめ)
飛田新地嬢だけどなんでも答える(まったり進行)
【動画】NGT48メンバー山口真帆が卑猥な生配信?男の息づかいや妙な揺れが気になる
うちの高1の妹が「持続性性喚起症候群」という難病にかかってしまっている(R18注意)
埼京線の痴漢やばすぎww女子高生を複数人で取り囲んで強制猥褻www(まとめ/閲覧注意)
【SS/閲覧注意】彡(゚)(゚)「青鯨?」 (´・ω・`)「そうだよお兄ちゃん」
【悲報】素人エロ画像集めるのにtumblr入れたが
昼から中絶するがなんか質問ある?
久米禎隆氏(47)、示談交渉で遺族に暴行を加えたとし書類送検される